迈克尔·刘易斯结业于普林斯顿大学，凭仗《说谎者的扑克牌》一鸣惊人，许多著作位列畅销书榜，其间《点球成金》等书还被改编成了电影。这样一位典型的成功人士，在母校结业典礼上却并未大谈成功学秘笈，而是提示警醒咱们一个常被成功人士疏忽和不肯供认的现实：“日子的成果其实蕴藏着极大的命运成分和偶尔要素。”根据这样的认知，他期望一切就读于普林斯顿的走运儿们，不只要感谢上帝，更要感谢那些并不成功的人们，并将这份感恩化为己任，报答社会。
1. Michael Lewis: 迈克尔·刘易斯，美国今世报告文学作家、财经记者，结业于普林斯顿大学和伦敦 经济学院，曾任债券交易员，著有畅销书《说谎者的扑克牌》（Liars Poker）、《将国际甩在死后》（The New New Thing）和《魔球》（又译《点球成金》，Moneyball）等；commencement: 结业典礼；Princeton: 普林斯顿大学，成立于1746年，是美国一所私立研究型大学，现为八所常春藤盟校之一。
8. Donatello: 多那太罗（1386—1466），是15世纪意大利佛罗伦斯闻名的雕琢家，文艺复兴初期写实主义与复兴雕琢的奠基者。
13. 华尔街已张狂到付着可观的薪水，让刚从普林斯顿结业、对金钱毫无概念的学生来假扮金融专家。unhinged: 张狂的；small fortune:〈非正式〉很多的钱。
20. 我的比如阐明人们一向在给成功找合理的解说。rationalize: 为……找出合理的解说。